លោក Joe Biden ធ្វើដំណើរទស្សនកិច្ចដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅអ៊ុយក្រែន
ប្រធានាធិបតី Joe Biden បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចដោយមិនប្រកាសនៅអ៊ុយក្រែនកាលពីថ្ងៃចន្ទដើម្បីជួបជាមួយប្រធានាធិបតី Volodymyr Zelenskyy ក្នុងការបង្ហាញជំហររឹងរូសនៃសាមគ្គីភាពលោកខាងលិចជាមួយប្រទេសដែលនៅតែប្រយុទ្ធនឹងអ្វីដែលលោកហៅថា "សង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅ និងអយុត្តិធម៌" ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនថ្ងៃនោះ។ - ខួបឆ្នាំនៃការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី។
លោក Biden បានប្រកាសបន្ទាប់ពីជួប Zelenskyy នៅវិមាន Mariinsky ថា "មួយឆ្នាំក្រោយមក Kyiv ឈរ" ។ ដោយលើកម្រាមដៃរបស់គាត់សម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់លើវេទិការបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃទង់ជាតិចំនួនបីពីប្រទេសនីមួយៗគាត់បានបន្តថា៖ "ហើយអ៊ុយក្រែនឈរ។ ប្រជាធិបតេយ្យឈរ។ ជនជាតិអាមេរិកឈរជាមួយអ្នក ហើយពិភពលោកឈរជាមួយអ្នក”។
លោក Biden បានចំណាយពេលជាងប្រាំម៉ោងនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់អ៊ុយក្រែន ដោយបានពិគ្រោះជាមួយ Zelenskyy អំពីជំហានបន្ទាប់ ដោយផ្តល់កិត្តិយសដល់ទាហានដែលបានដួលរលំរបស់ប្រទេស និងបានឃើញបុគ្គលិកស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។
ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះកើតឡើងក្នុងគ្រាដ៏សំខាន់មួយ៖ លោក Biden កំពុងព្យាយាមរក្សាសម្ព័ន្ធមិត្តឱ្យរួបរួមគ្នាក្នុងការគាំទ្ររបស់ពួកគេសម្រាប់អ៊ុយក្រែន ខណៈដែលសង្រ្គាមត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយនឹងការវាយលុកនៅនិទាឃរដូវ។ Zelenskyy កំពុងជំរុញសម្ព័ន្ធមិត្តឱ្យពន្លឿនការផ្តល់ប្រព័ន្ធសព្វាវុធដែលបានសន្យា និងអំពាវនាវឱ្យលោកខាងលិចផ្តល់យន្តហោះចម្បាំង ដែលជាអ្វីមួយដែលលោក Biden បានបដិសេធមិនធ្វើ។
ប្រធានាធិបតីអាមេរិកទទួលបានរសជាតិនៃភាពភ័យខ្លាចដែលប្រជាជនអ៊ុយក្រែនបានរស់នៅជាមួយជិតមួយឆ្នាំនៅពេលសំឡេងស៊ីរ៉ែនវាយប្រហារតាមអាកាសបានបន្លឺឡើងខណៈដែលគាត់និងលោក Zelenskyy បញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅវិហារ St. Michael's Cathedral ដែលមានដំបូលមាស។
សេតវិមាននឹងមិនចូលទៅក្នុងភាពជាក់លាក់នោះទេ ប៉ុន្តែទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិលោក Jake Sullivan បាននិយាយថា ខ្លួនបានជូនដំណឹងដល់ទីក្រុងមូស្គូអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Biden ទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ភ្លាមៗមុនពេលចាកចេញរបស់លោកពីទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន “សម្រាប់គោលបំណងបង្រ្កាប” ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីជៀសវាងការគណនាខុសដែលអាចនាំមកនូវនុយក្លេអ៊ែរទាំងពីរ។ ប្រទេសប្រដាប់អាវុធចូលទៅក្នុងជម្លោះដោយផ្ទាល់។
នៅទីក្រុង Kyiv លោក Biden បានប្រកាសផ្តល់ជំនួយចំនួនកន្លះពាន់លានដុល្លារបន្ថែមទៀតនៅក្នុងជំនួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក - លើសពី 50 ពាន់លានដុល្លារដែលបានផ្តល់រួចហើយ - សម្រាប់គ្រាប់ផ្លោងសម្រាប់ howitzers កាំជ្រួចប្រឆាំងរថក្រោះ រ៉ាដាឃ្លាំមើលអាកាស និងជំនួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែមិនមានអាវុធទំនើបថ្មីៗទេ។
អ៊ុយក្រែនក៏បាននិងកំពុងជំរុញប្រព័ន្ធសមរភូមិដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនវាយប្រហារគោលដៅរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរត្រឡប់មកវិញពីតំបន់ជួរមុខ ចេញពីជួរកាំជ្រួច HIMARS ដែលត្រូវបានបញ្ជូនរួចហើយ។ លោក Zelenskyy បាននិយាយថា គាត់ និងលោក Biden បាននិយាយអំពី "អាវុធរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ និងអាវុធដែលអាចនៅតែផ្គត់ផ្គង់ដល់អ៊ុយក្រែន ទោះបីជាវាមិនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ពីមុនក៏ដោយ" ។ ប៉ុន្តែលោកមិនបានបញ្ជាក់លម្អិតពីការសន្យាថ្មីណាមួយឡើយ។
Zelenskyy បានបន្ថែមថា "ការចរចារបស់យើងមានផ្លែផ្កាខ្លាំងណាស់" ។ Sullivan នឹងមិនរៀបរាប់លម្អិតអំពីសមត្ថភាពថ្មីដែលមានសក្តានុពលសម្រាប់អ៊ុយក្រែននោះទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថាមាន "ការពិភាក្សាដ៏ល្អ" នៃប្រធានបទនេះ។
បេសកកម្មរបស់លោក Biden ជាមួយនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ដែលកើតឡើងមុនពេលដំណើរទៅទីក្រុង Warsaw ប្រទេសប៉ូឡូញ គឺដើម្បីបញ្ជាក់ថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីនៅជាប់នឹងអ៊ុយក្រែន "ដរាបណាវាត្រូវការ" ដើម្បីវាយលុកកងកម្លាំងរុស្ស៊ី ទោះបីជាការស្ទង់មតិសាធារណៈបានបង្ហាញថា ការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តសម្រាប់ការផ្តល់សព្វាវុធ និងជំនួយសេដ្ឋកិច្ចដោយផ្ទាល់បានចាប់ផ្តើមទន់ខ្សោយ។ សម្រាប់ Zelenskyy និមិត្តសញ្ញានៃការមានប្រធានាធិបតីអាមេរិកឈរក្បែរគាត់នៅលើទឹកដីអ៊ុយក្រែននៅពេលដែលខួបជិតមកដល់មិនមែនជារឿងតូចតាចទេខណៈដែលគាត់ផលិតសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីផ្តល់អាវុធទំនើបនិងបង្កើនការចែកចាយ។
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Biden គឺជាការស្តីបន្ទោសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ដែលបានសង្ឃឹមថា យោធារបស់លោកនឹងវាយលុកក្រុងគីវបានយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ។ លោក Biden ដែលជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានរំឮកថាបាននិយាយជាមួយ Zelenskyy នៅយប់នៃការលុកលុយដោយនិយាយថា "យប់ដ៏ខ្មៅងងឹតកាលពីមួយឆ្នាំមុន ពិភពលោកបានកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់ការដួលរលំនៃទីក្រុង Kyiv ។ ប្រហែលជាចុងបញ្ចប់នៃអ៊ុយក្រែន»។
ការិយាល័យប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនបានរាយការណ៍ថា យ៉ាងហោចណាស់ជនស៊ីវិល 6 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 17 នាក់ទៀតបានរងរបួសនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងកន្លងមកនេះ។ នៅតំបន់ Donetsk ភាគខាងកើត កងទ័ពរុស្ស៊ីកំពុងប្រើប្រាស់អាកាសចរណ៍ដើម្បីវាយប្រហារទីក្រុងនានានៅជួរមុខ។ យោងតាមអភិបាលតំបន់អ៊ុយក្រែន លោក Pavlo Kyrylenko បានឱ្យដឹងថា ទីក្រុង និងភូមិសរុបចំនួន 15 ត្រូវបានបាញ់ផ្លោងក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយនេះ។ នៅតំបន់ Kharkiv ភាគឦសាន ទីក្រុងនានានៅជិតព្រំដែនជាមួយរុស្ស៊ីបានរងការឆេះ។ ការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួចបានវាយប្រហារក្រុង Kupiansk ដោយបានបំផ្លាញមន្ទីរពេទ្យ រោងចក្រ និងអគារលំនៅឋាន។
លោក Biden បាននិយាយថា “ការចំណាយដែលអ៊ុយក្រែនត្រូវទទួលគឺខ្ពស់មិនធម្មតា” ។ «ហើយការលះបង់គឺអស្ចារ្យពេកហើយ»។ ប៉ុន្តែ "សង្រ្គាមនៃការសញ្ជ័យរបស់ពូទីនគឺបរាជ័យ" ។
លោក Biden បាននិយាយថា៖ «គាត់ពឹងលើយើងមិននៅជាមួយគ្នាទេ។ “គាត់គិតថាគាត់អាចលើសយើង។ ខ្ញុំមិនគិតថាគាត់គិតឥឡូវនេះទេ។ ព្រះជ្រាបពីអ្វីដែលគាត់កំពុងគិត ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថាគាត់គិតបែបនេះទេ។ ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែខុស។ ខុសធម្មតា”
ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះផ្តល់ឱកាសដល់លោក Biden ដើម្បីមើលផ្ទាល់ខ្លួនអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីបានបង្កឡើងលើអ៊ុយក្រែន។ ទាហាន និងជនស៊ីវិលអ៊ុយក្រែនរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ជនភៀសខ្លួនរាប់លាននាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីសង្រ្គាម ហើយអ៊ុយក្រែនបានទទួលរងការខូចខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរាប់សិបពាន់លានដុល្លារ។
Biden ពាក់ឈុតពណ៌ខៀវ ហើយជួនកាលវ៉ែនតាការពារអាកាសចរណ៍ហត្ថលេខារបស់គាត់បានប្រាប់ Zelenskyy ថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងឈរជាមួយគាត់ “ឲ្យតែវាត្រូវការ”។ Zelenskyy បានឆ្លើយតបជាភាសាអង់គ្លេសថា "យើងនឹងធ្វើវា" ។
មេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនដែលពាក់អាវយឺតខ្មៅដូចដែលបានក្លាយជាទម្លាប់ក្នុងសម័យសង្រ្គាមរបស់គាត់បាននិយាយតាមរយៈអ្នកបកប្រែថាដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Biden "នាំឱ្យយើងខិតទៅជិតជ័យជំនះ" នៅក្នុងឆ្នាំនេះ គាត់សង្ឃឹមថា។ លោកបានថ្លែងអំណរគុណចំពោះជនជាតិអាមេរិក និង«អស់អ្នកដែលស្រឡាញ់សេរីភាព»។
ខណៈពេលដែលលោក Biden ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក រួមទាំងរ៉ាដាអាកាស E-3 Sentry និងយន្តហោះអេឡិចត្រូនិច RC-135W Rivet Joint បានកំពុងឃ្លាំមើលទីក្រុង Kyiv ពីដែនអាកាសប៉ូឡូញ។
ការរំពឹងទុកត្រូវបានបង្កើតឡើងជាច្រើនសប្តាហ៍ដែលលោក Biden នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅអ៊ុយក្រែនជុំវិញខួបលើកទី 24 ខែកុម្ភៈនៃការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែសេតវិមានបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា គ្មានការធ្វើដំណើររបស់ប្រធានាធិបតីទៅអ៊ុយក្រែនត្រូវបានគ្រោងទុកទេ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចប៉ូឡូញត្រូវបានប្រកាសក៏ដោយ។
ចាប់តាំងពីព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃច័ន្ទ ផ្លូវសំខាន់ៗជាច្រើន និងប្លុកកណ្តាលក្នុងទីក្រុង Kyiv ត្រូវបានបិទដោយមិនមានការពន្យល់ជាផ្លូវការណាមួយឡើយ។ ក្រោយមក មនុស្សបានចាប់ផ្តើមចែករំលែកវីដេអូនៃការបើកបរម៉ូតូវែងតាមដងផ្លូវ ដែលការចូលដំណើរត្រូវបានរឹតបន្តឹង។
នៅឯសេតវិមាន ការរៀបចំផែនការសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Biden ទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដោយក្រុមជំនួយការមួយចំនួនតូចបានធ្វើសេចក្តីសង្ខេបអំពីផែនការនេះ ដោយសារបញ្ហាសន្តិសុខ។ លោក Sullivan បាននិយាយថា លោក Biden បានផ្តល់ការយល់ព្រមចុងក្រោយសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនេះ ដែលធ្វើការអស់រយៈពេលជាច្រើនខែកាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំ Oval Office ដែលគាត់ត្រូវបានសង្ខេបអំពីផែនការសន្តិសុខសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។
ប្រធានាធិបតីបានធ្វើដំណើរជាមួយអ្នកចូលរួមតូចមួយដែលមានជំនួយការជាន់ខ្ពស់ពីរបីនាក់ និងអ្នកកាសែតពីរនាក់ដើម្បីរក្សាការសម្ងាត់។
លោក Biden បានចាកចេញពីមូលដ្ឋានទ័ពរួម Andrews ក្បែរទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នៅម៉ោង ៤ និង ១៥ នាទីព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ដោយឈប់នៅមូលដ្ឋានអាកាស Ramstein ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ គាត់បានមកដល់ Kyiv នៅម៉ោង 8 ព្រឹកថ្ងៃចន្ទ។ គាត់បានចាកចេញបន្ទាប់ពីម៉ោង 1 រសៀល។
រហូតមកដល់ថ្ងៃចន្ទនេះ ការខកខានក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Biden កំពុងធ្វើឱ្យគាត់មានភាពលេចធ្លោក្នុងចំណោមដៃគូរបស់អ៊ុយក្រែននៅលោកខាងលិច ដែលអ្នកខ្លះបានធ្វើទស្សនកិច្ចជាញឹកញាប់ទៅកាន់រដ្ឋធានីអ៊ុយក្រែន។ មន្ត្រីសេតវិមានពីមុនបានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភផ្នែកសន្តិសុខជាមួយនឹងការរារាំងលោក Biden ពីការធ្វើដំណើរ ហើយលោក Sullivan បាននិយាយកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលមន្ត្រីជឿថាពួកគេបានគ្រប់គ្រងហានិភ័យដល់កម្រិតដែលអាចទទួលយកបាន។
កាលពីខែមិថុនា ប្រធានាធិបតីបារាំង Emmanuel Macron អធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Olaf Scholz និងបន្ទាប់មកនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីតាលី Mario Draghi បានធ្វើដំណើររួមគ្នាតាមរថភ្លើងពេលយប់ទៅកាន់ទីក្រុង Kyiv ដើម្បីជួបជាមួយ Zelenskyy ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស លោក Rishi Sunak បានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុង Kyiv ក្នុងខែវិច្ឆិកា ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចូលកាន់តំណែង។
នេះជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់លោក Biden ទៅកាន់តំបន់សង្រ្គាមក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតី។ អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់នាពេលថ្មីៗនេះ គឺលោក Donald Trump, Barack Obama និង George W. Bush បានធ្វើទស្សនកិច្ចដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទៅកាន់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើជាប្រធានាធិបតីរបស់ពួកគេ ដើម្បីជួបជាមួយកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក និងមេដឹកនាំប្រទេសទាំងនោះ។
